Summer vibes

Hey,

Ik heb een mooie lap stof gekocht en wilde daar een jurkje voor mezelf uit maken. Ik heb gekozen voor de kyoto van LMV. Uit de overschotten heb ik voor de buurjongen prematuurpakjes van Abbiekes Gift gemaakt. De ontwerpster heeft zelf een prematuurtje en zij geeft alle opbrengst van het patroon aan hulp voor prematuren.
I bought a few meters of a lovely fabric. I wanted to make a dress out of it. So I took the kyoto dress from LMV and made it. With the left overs I made 2 little premature outfits for my neighbours. The pattern is from Abbiekes Gift. Abbie is a premature and her mother made this pattern cos she did not find a lot of them. The cost of the pattern is going to the help of others who have a little premature baby.

Continue reading

Littel Angel

Hallo,

In de laatste La Maison Victor stond een prachtig pakje voor een babymeisje. Nu zitten mijn beide zoons bij de grote zus en grote broer van een pasgeboren meisje en vond ik het gepast om voor haar een Angel outfit te maken. Ik maakte deze in maat 62 zodat ze er deze zomer heel veel plezier aan hebben. Ik gebruikte een donkerblauwe katoen met bijtjes en bloemetjes erop. Dit omdat deze heel gemakkelijk te combineren valt met een simpele lange broek of een ander T-shirtje.
I found a set for a baby girl in the last LMV. I really love it so I made one for a baby girl. Her big brother and sister are friend of my sons. I also love this fabric with bees cos it is light and easy to combine with other fabrics.

Continue reading

Berlin top

Hallo daar,

Ik weet het is al eventjes geleden maar er is hier zoveel gebeurt. Ik heb broekjes zelf gemaakt voor de zoon (simpele jogging broeken zelf getekend) en voor mezelf een kleedje (de kyoto jurk waar ik later meer over vertel) en dan de berlin top en op mijn to do lijstje staan nu nog 6! dalton broekjes voor kindjes die binnenkort geboren worden en helaas ook 2 abbiekes kruippakjes in maatje 44 en 46/48 voor een te vroeg geboren babytje van de buren.
I know that it has been a while. But there are a lot of things that happened. I will tell you about the berlin top that I made.

Continue reading

Sewing for man

Hallo,

Ik heb eindelijk begonnen aan iets voor mijn vriend te maken. Hij vroeg achter een lekker warme en zachte pyjama en ik heb dus een lekker warme stof gevonden. Hiermee heb ik van de chess sweater en Marvin jogging een pyjama gemaakt. Beide patronen vanuit een La Maison victor. Volgende keer moet ik de pijpen van de pyjama langs onder iets breder maken maar voor de rest is hij perfect.
Continue reading

Lewis Again

Hello,

Hier ben ik weer. En ja er is weer een leuke trui voor mijn zoon van onder mijn naaimachien gekropen. Het is een groene Lewis hoody met sterren. Mijn zoon draagt ze graan, ze zitten goed en ik maak ze graag, perfect dus.
Here I am again. I created an other Lewis for my boy. He loves it. And I make more of them. They fit him nicely so I don’t had to change the pattern for now. Continue reading